Boşnak dili ve edebiyatı nasıl bir bölümdür?

Bosna-Hersek’in resmi dillerinden biri olan Boşnakça benzer zamanda Sırbistan, Karadağ, Kosova ve Makedonya tarafından onaylanmış azınlık dilidir. Latin alfabesinin peşi sıra Kiril alfabesiyle de yazılabilir. Boşnakça Türkiye'de Boşnak Dili ve Edebiyatı kısımda akademik olarak eğitimi verilen bir Balkan dilidir. Sadece Trakya Üniversitesi’nde Balkan Dilleri Anabilim Dalı bünyesinde akademik eğitimi verilen bölümü okumak için ÖSYM tarafından düzenlenen üniversiteye geçiş sınavlarında Dil-2'den gereken başarıyı sağlayıp tercih sonucu yerleşmek gerekmektedir. Bölümün öğrenim süresi 1 senelik zorunlu hazırlık sınıfı ve 4 senelik lisans süresi ile beraber toplamda 5 yıldır. Trakya Üniversitesi her sene bölüme takriben olarak 20 öğrenci kabul eder. Boşnak Dili ve Edebiyatı bölümü averaj olarak Dil-2 alanında 220 ile 280 puanları arasında ve sıralama da göz önünde bulundurularak öğrenci kabul eder.

Bu bölüm mezunu olan kişiler gereken sınav ve mülakatları kazandıkları durumda akademisyen olarak çalışabilirler. Benzer halde gereken sınav ve mülakat sonrası TBMM, Dışişleri Bakanlığı, Kültür Bakanlığı, Turizm Bakanlığı, Devlet Planlama Teşkilatı, Hazine ve Dış Ticaret Müsteşarlığı’nda iş bulabilirler. Bunların yanında TRT gibi basın-yayın organlarında, gümrük ve turizm işleriyle uğraşan şirket ve acentelerde çalışma alanları mevcuttur.

Bölümün gayesi, Boşnak dilinin tam olarak öğrenimini sağlamaktır. Bu bölümü bitirmiş olan kişiler Boşnakça'nın yanında Boşnaklar'ın kültürünü de öğrenir. Boşnak Dili ve Edebiyatı bölgesinde lisans eğitimi almak isteyen öğrenciler iyi bir sözel yeteneğe ve güçlü belleğe sahip olmalıdır. Yabancı dillere meraklı ve öğrenmeye hevesli olmalıdır. Bu özellikler kişinin başarılı olmasının temel etmenleridir.

Lisans programında öğrenciler Boşnakça yazma, okuma, konuşma ve dinleme becerilerinin yanında Boşnakça dilbilgisi, dil-edebiyatı gibi dersleri alırlar. Ek olarak lisans öğrencileri yetenek ve yönelimleri doğrultusunda 1. ve 2.sınıfta İngilizce, Almanca, Fransızca derslerini alabilirler. 3 ve 4.sınıfta ise Yunanca, Bulgarca, Rusça ve Arnavutça gibi yabancı derslerin yanında mütercim-tercümanlık veya gümrük turizm alanında dersler alabilirler. Bölümünü bitirmiş kişiler “Filolog” unvanı alır.

Bölümü tercih edecek bireyler için şöyle bir hal oluşur: Boşnakça, Sırpça ve Hırvatça'yla çok büyük benzerlik göstermektedir Ayrıca yurt dışında bu kısım 'BCS' yani Bosnian, Croatian, Serbian Language and Literature (Boşnak, Hırvat ve Sırp Dili Ve Edebiyatı) adıyla okutulur. Ama Boşnakça artık Hırvatça ve Sırpça'dan farklılaştırılmaya çalışılmaktadır.