Ermeni dili ve edebiyatı nasıl bir bölümdür?
Ermenice'nin toplam takriben 5 milyon kişi tarafından konuşulur. Ermenistan başta olmak üzere Doğu Anadolu kısmı, Azerbaycan ve Gürci...
Kendine münhasır alfabesi ve dil yapısıyla Ermenice, Doğu dilleri arasında önemli ve köklü bir geçmişe sahip olan dillerin başında gelir. Dünyada Hristiyanlığı ilk kabul eden milletlerin başında Ermeniler geldiğinden Ermeni alfabesi bilhassa dini metinlerde en çok kullanılmaktadır. Oluşumu ve alfabesi 5. yüzyıla dayanan Ermenice'nin türkiyede Ermeni Dili ve Edebiyatı anabilim dalı olarak eğitimi verilir.
Ermenice'nin toplam takriben 5 milyon kişi tarafından konuşulur. Ermenistan başta olmak üzere Doğu Anadolu kısmı, Azerbaycan ve Gürcistan gibi ülkelerde konuşulan dilin edebiyat geleneği de hayli gelişmiştir. Kısım içinde Ermeni diline ait seçkin yazılı metinler etimolojik ve morfolojik olarak incelenir. Buna ek olarak Ermeni edebiyatının oluşumu, gelişimi ve günümüzdeki durumu, bu oluşumları etkileyen akımların teorik analizi yapılmaktadır
Ermeni Dili ve Edebiyatı bölümü mezunlarının çalışma alanları son zamanlarda önemli sayılabilecek bir gelişim göstermiştir. TSK, Dışişleri Bakanlığı, Yazma Eserler Kurumu başta olmak üzere bu bölüm mezunu olan kişiler önemli devlet kadrolarında ve kademelerinde görev alabilir. Ermeni Dili ve Edebiyatı bölümü lisansüstü seviyesinde de eğitim vermektedir
Ermeniler'in çok kültürle tarih boyunca ilişki içinde olması, dil ve edebiyat yönünden ortaya çok ürünün ortaya çıkmasını sağlamıştır. Parça öğrencilerine ve mezunlarına da bu alanlarda çalışma ve araştırma yapmaları için türlü teorik ve kolay eğitimler verilir. Öğrenciler lisans öğretimi boyunca Ermenice yazılmış eski ve yeni metinleri inceleyerek Türkçe'ye çeviri yapar. Bundan dolayı bölümünü bitirmiş kişiler, çeviri ofislerinde ve türlü kültürel organizasyonlarda çevirmen olarak görev yapabilir.
Hepsinden önce Erzurum Atatürk Üniversitesi'nde açılınca Erciyes Üniversitesi ve Yıldırım Beyazıt Üniversitesi'nde de eğitimine başlanan Ermeni Dili ve Edebiyatı bölümü toplamda 4 senelik bir eğitim süresine sahiptir. Bu köklü dilin akademik olarak eğitiminin verildiği Ermeni Dili ve Edebiyatı kısmında, Ermenice'nin Doğu ve Batı kolları öğretilir. Hint-Avrupa dil ailesi mensubu olan Ermenice, içinde çokca diyalekti de bulundurur. Parça içinde bu diyalektler ve alt kollar incelenir.