Rusça nasıl yazılır?

Ek olarak bazı harflerin özellikleri vardır. Bunlardan E, Ё, Ю ve Я harfleri cümlenin başında, Ъ ile Ь harflerinden ve ünlü harflerin...

 

Avrasya'da konuşulan Rusça Hint-Avrupa dil ailesinin bir üyesidir. 161.727.650 kişi tarafından konuşulan Rusça, bunun sayesinde dünyanın yedinci en fazla konuşulan dilidir. Ek olarak Rusça dili, Birleşmiş Milletler tarafından resmi dil olarak kabul edilir.

P için p

Б için б

A için a

E için e

Ё için ё

Ek olarak bazı harflerin özellikleri vardır. Bunlardan E, Ё, Ю ve Я harfleri cümlenin başında, Ъ ile Ь harflerinden ve ünlü harflerinden (а, у, о, ы, э, я, ю, ё, и, е) sonra yazılırken (Misal: Это моя жёлтая юбка./ Bu benim sarı eteğim.), Д ve Ж harfleri bir araya geldiği zaman C harfi ortaya çıkar. Ъ harfi kelimeyi sertleştirmek için kullanılırken, Ь harfi ise kelimeyi yumuşatma görevini yerine getirir. (Örnek: Работать/çalışmak) Türkçe'de Ş harfinin yerine geçen harflerde de bazı hal vardır. Eğer bu Ş sert bir Ş ise Ш, yumuşak ise Щ harfiyle gösterilir. Bunun dışında Rusça'da el yazıları ile daktilo yazıları biri birinden ayrıdır.

Latin alfabesinin harfleri, Rusça dilindeki seslerini karşılamada yeterli olmadığından, Rusça dilinin yazılması için Kiril alfabesindeki harfleri kullanılmaktadır. Bu Kiril alfabesinden oluşan Rusça alfabesi 33 harften meydana gelirken, bu harflerden А, Б, Е (YE veyahut E diye okunur), Ё (YO veyahut Ö diye okunur) ve P harfleri dışarısındaki harflerden küçük olanları yazmak için yalnızca harflerin boylarını küçültmeleri yeterlidir. Ama bu harflerin küçük harflerini yazmak için değişik yazı tekniği kullanmaları gerekmektedir. Bu teknik şunlardır:

 

Görme engelliler için yapılmış olan Braille alfabesinde, normal alfabelerde de olduğu gibi Rus alfabelere karşılık gelir. Fransız usulü yapılmış olan ve Latin alfabesinden çevrilen bu Rusça körler alfabesinde üç satır ve iki sütunlu nokta kabartmaları kullanılmaktadır.

Rus imlasında 1918 senesinde yapılmış olan değişiklikler, 1956 senesinde yapılmış olan son kodlamalar ve 1990'lı yılların sonlarında yapılmış olan güncellemelerle şimdiki hallerini alırlar. Rusya'daki bazı okullara göre, bazı vurgularda harflerin üzerine vurgu işareti yapılabilmektedir.

 
 
 

İsterseniz bir sonraki konumuz olan Almanca kitap nasıl okunur? adlı yazıyı okuyabilirsiniz.

 
 

Yorumlar

Henüz yorum yapılmadı.

 

Bu konu hakkında siz ne düşünüyorsunuz?